(ฟังให้จบแล้วค่อยพูดตาม)
នៅពេលយើងជួបគ្នា
នៅពេលគេធ្វើអ្វីល្អដល់យើង“ អរគុណ ”
នៅពេលយើងធ្វើអោយបែក“ សូមទោស ”
ជំរាបសួរ ! អរគុណ ! សូមទោស !
ល្អណាស់ ! គ្រូសូមសរសើរ។
ហាត់អាននិងសរសេរ(ฝึกอ่านและเขียน)
នៅពេលយើងជួបគ្នា / เนิว-เปล-เยิง* -จวบ-เคนีย /
យើងនិយាយថា “ ជំរាបសួរ ” / เยิง*-นิเย็ย-ทา จุมเรียบซัวร์ /
(เมื่อเราพบกัน เราพูดว่า “สวัสดี” )
នៅពេលគេធ្វើអ្វីល្អដល់យើង / เนิว-เปล-เก-ทเวอ-อเว็ย-ลออ-ด็อล-เยิง* /
រឺ អោយអ្វីយើង យើងថា / รือ- โอย-อเว็ย-เยิง - เยิง - ทา /
“ អរគុណ ” / ออร์-กุน /
(เมื่อเขาทำอะไรที่ดีต่อเรา หรือให้สิ่งของแก่เรา เราพูดว่า “ขอบคุณ” )
នៅពេលយើងធ្វើអោយបែក / เนิว-เปล-เยิง*-ทเวอ-โอย-แบก /
រឺ ខូចខាតរបស់គេ យើងថា / รือ-โคจ-คาด-โรเบาะฮฺ -เยิง*-ทา /
“ សូមទោស ” / โซม-โตะฮฺ /
តោះ! យើងនាំគ្នាថា ល មើល ៖ / เตาะฮฺ-เยิง*-น็วม-คเนีย-โล-เมิล* /
ជំរាបសួរ ! អរគុណ ! សូមទោស ! / จุมเรียบซัวร์ - ออร์กุน-โซมโตะฮฺ /
ល្អណាស់ ! គ្រូសូមសរសើរ។ / ลออ - นะฮฺ -กรู-โซม-ซอเซอร์ /
(เมื่อเราทำให้สิ่งของของเขาแตก หรือเกิดความเสียหาย เราพูดว่า “ขอโทษ”
เชิญซิ...พวกเรา พากันลองฝึกพูดคำว่า “สวัสดี” “ขอบคุณ” “ขอโทษ”
...ดีมากเลย... ครูขอชื่นชม)
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น