សមាគមសកម្មភាពអភិវឌ្ឍន៍តំបន់គឺជាអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលមួយដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសកម្ពុជាប្រតិបត្ដិការចេញពីខេត្តសៀមរាប។ យើងបានធ្វើការនៅក្នុងតំបន់ដាច់ស្រយាលដែលនៅឆ្ងាយពីការថែទាំសុខភាព ការអប់រំ និងភាពក្រីក្រដ៏សំខាន់។ បើគ្មានជំនួយពីសាធារណជនយើងមិនអាចទទួលបានជំនួយដល់សហគមន៍ទាំងនេះ និងប្រជាជនរបស់ខ្លួន។ សូមចូលមើលគេហទំព័ររបស់យើង www.rdacambodia.org ។
สมาคมดำเนินงานพัฒนาภูมิภาค เป็นองค์กรพัฒนาเอกชน ซึ่งมีที่ตั้งอยู่ในประเทศกัมพูชา มีการดำเนินงานออกจากจังหวัดเสียมราฐ เราได้ทำงานในพื้นที่ห่างไกลที่การดูแลสุขภาพ การศึกษา และความยากจนเป็นสำคัญ ถ้าปราศจากความช่วยเหลือจากสาธารณชน เราไม่อาจได้รับความช่วยเหลือที่จะมอบต่อให้กับชุมชนเหล่านี้ และประชาชนของพวกเขา กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา www.rdacambodia.org
Regional Development Action Association is a Cambodian based NGO operating out of Siem Reap. We work in remote areas where healthcare, education and poverty are significant. Without help from the public we cannot get help to these communities and their people. Please visit our website www.rdacambodia.org.
ខេត្តសៀមរាបជាខេត្តមួយនៃបណ្តាខេត្តក្រីក្របំផុតនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់ជនបទបានទទួលផលប៉ះពាល់ច្រើនបំផុតជាមួយនឹងការចូលដំណើរការតិចតួច ឬការគ្មានការថែទាំសុខភាព ឬការគ្មានការអប់រំ។
จังหวัดเสียมเรียบเป็นจังหวัดหนึ่งในบรรดาจังหวัดยากจนที่สุดในประเทศกัมพูชา ประชาชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบทได้รับผลกระทบมากที่สุดเกี่ยวกับการดำเนินงานเล็กๆน้อยๆ การขาดการดูแลสุขภาพ หรือการขาดการศึกษา
Siem Reap province is one of the poorest provinces in Cambodia. People living in rural areas are the most effected with little or no access to healthcare or education.
ការអប់រំគឺជាការគាំពារជីវិតចេញពីភាពក្រីក្រមួយ ថាតើវាត្រូវជំនាញសិក្សា ឬការប៉ិនប្រសប់ក្នុងជីវិត។ សហគមន៍ក្រីក្រគឺមានជួបការលំបាកច្រើនបំផុតជាមួយនឹងការថែទាំ និងការពិចារណាដើម្បីតម្រូវការរបស់សហគមន៍មួយដែលខ្ញុំជឿថាការរួមគ្នាយើងអាចកសាងផលិតផលរបស់ជីវភាពរស់នៅ។ ការអប់រំដែលអាចផ្តល់នូវសេចក្តីសង្ឃឹមនូវឱកាសនិងសន្តិសុខ។ សិស្សនិស្សិតក្នុងការអភិវឌ្ឍអារម្មណ៍ដ៏ខ្លាំងនៃការឱ្យតម្លៃលើខ្លួនឯង និងមានន័យជ្រៅនៃក្ដីមេត្តានិងការគោរពចំពោះសហគមន៍និងប្រទេសរបស់ពួកគេ។
การศึกษาคือการช่วยนำพาชีวิตออกจากความยากจนได้ประการหนึ่ง นอกเหนือจากทักษะด้านความรู้ หรือทักษะชีวิต ชุมชนยากจนได้ประสบปัญหากับความยากลำบากมากที่สุดที่สืบเนื่องจากการดูแล และการ พิจารณาถึงความต้องการของชุมชนใดชุมชนหนึ่ง ซึ่งข้าพเจ้าเชื่อว่าการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน อาจก่อให้เกิดผลิตผลด้านชีวิตความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น การศึกษาอาจช่วยให้มีความหวังอันจะนำมาซึ่งโอกาสและความสงบสุข นักเรียนนักศึกษาที่ผ่านการพัฒนาความรู้สึกในการให้คุณค่าของตนเอง และมีความหมายลึกซึ้งในความเมตตา และการเคารพต่อชุมชน และประเทศชาติของตนเอง
Education is a lifeline out of poverty, whether it be academic or life skills. The poorer communities are the most disadvantaged, and with care and consideration to the needs of a community, I believe that together we can build productive lives. Education can provide hope, opportunity and security. Students develop a strong sense of self-worth and a deep sense of compassion and respect for their community and their country.
គម្រោងការ RDA បានផ្តោតទៅលើការជួយគ្រួសារដែលរស់នៅតាមតំបន់ជនបទនៅក្នុងសហគមន៍ក្រីក្រ។ គោលបំណងរបស់ពួកគេគឺដើម្បីផ្តល់នូវការថែរក្សាសុខភាព ការអប់រំ ការផ្តល់សេវាសង្គមនិងឱកាសវិនិយោគ។ ជាមួយនឹងគម្រោងស្នូលទាំងបួនដែលយើងអាចជួយនាំមកនូវប្រទេសកម្ពុជាចេញពីភាពក្រីក្រ និងដើម្បីរស់នៅដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។
โครงการ RDA มุ่งเน้นการให้ความช่วยเหลือครอบครัวที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบทในชุมชนที่ยากจน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้การรักษาสุขภาพ การศึกษา การให้บริการสังคมและโอกาสทางธุรกิจ
โครงการ RDA มุ่งเน้นการให้ความช่วยเหลือครอบครัวที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบทในชุมชนที่ยากจน จุดมุ่งหมายของเขาคือการให้การดูแลสุขภาพ, การศึกษา, การบริการทางสังคมและโอกาสทางธุรกิจ เกี่ยวกับโครงการหลักของเราอาจช่วยนำมาซึ่งประเทศกัมพูชาออกจากความยากจน และเพื่อการมีชีวิตอยู่อย่างมีศักดิ์ศรี
RDA's projects focus on assisting families living in rural areas in poor communities. Their aim is to provide health care, education, social services and business opportunities. With these four core projects we can help bring Cambodia out of poverty and to live with dignity.
ប្រភពដើម ที่มา Source http://rdacambodia.org/
สมัครสมาชิก:
ส่งความคิดเห็น (Atom)
สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
(Association of Southeast Asian Nations)
คำขวัญ
"One Vision, One Identity, One Community"
(หนึ่งวิสัยทัศน์ หนึ่งเอกลักษณ์ หนึ่งประชาคม)
สัญลักษณ์อาเซียน
“ต้นข้าวสีเหลือง 10 ต้นมัดรวมกันไว้”
หมายถึง ประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ทั้ง 10 ประเทศรวมกันเพื่อมิตรภาพและความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
โดยสีที่ปรากฏในสัญลักษณ์ของอาเซียน เป็นสีที่สำคัญของธงชาติของแต่ละประเทศสมาชิกอาเซียน
หมายเหตุ ตอนรวมอาเซี่ยน 10 ประเทศ ทำสัญลักษณ์แค่ 10 ชาติ เขาไม่คิดอนาคตเลยว่าจะมีประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยติมอร์-เลสเต (Repúblika Demokrátika Timór-Leste)ขึ้นมาเป็นประเทศที่ 11...แต่ถ้าจะเพิ่ม...อีก 1 ประเทศในสัญลักษณ์อาเซี่ยน...ก็ง่ายเพียง...เพิ่มต้นข้าวลำต้นตรง...สัก1 ต้นตรงกลาง..ก็โอเค...ครบ 11 พอดี
WeblogMaster : itkhukhan@gmail.com
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น